BESKID NISKI - ZDYNIA
25 - 27 listopada 2011 r.

Linia

"Zakończenie Sezonu"
ZABAWA ANDRZEJKOWA

W Beskidzie Niskim

Wyśmienita zabawa "Andrzejkowa" w Zdyni.

Powoli staje się już przyjemną tradycją, że brać turystyczna, aby zabawić się wspólnie w wieczór "Andrzejkowy" wyjeżdża w plener. W tym roku na miejsce naszej zabawy wybraliśmy kameralny ośrodek w Zdyni. Nasza grupa również była kameralna, więc wszystko pasowało.

Nasz pobyt miał także charakter turystyczny, gdyż przejściem trasy turystycznej, symbolicznie zakończyliśmy nasze wędrowanie i podsumowaliśmy ten rok.

W sobotę rano, grupa turystów, w aurze zimowej wyruszyła z Przełęczy Małastowskiej do schroniska PTTK na Magurze Małastowskiej, dalej na szczyt Magury z zejściem do Przysłopia szlakiem czarnym. W zimowym klimacie( bo leżała warstwa ok. 5-10 cm śniegu) zaglądnęliśmy na trzy cmentarze z I wojny światowej, położone przy szlaku, zapalając symboliczne znicze i oddając hołd poległym żołnierzom.

Od Przysłopia schodziliśmy szlakiem zielonym, (bardzo słabo oznakowanym) do miejscowości Smerekowiec. Stąd jeszcze wspięliśmy się na szczyt Banne, by zejść pięknymi łąkami do Skwirtnego i dalej do Regietowa Nożnego, gdzie czekał na nas autobus przy stadninie koni huculskich.

Po powrocie do ośrodka nastąpiły przygotowania do wieczoru, gdyż mile widziany był strój przebierańców, więc trzeba go było zamienić z turystycznego, wędrówkowego. Wielkim było moje zaskoczenie, że większość osób zastosowała się do prośby o strój, jeszcze większe uznanie dla kolegów i koleżanek za pomysłowość na stroje przebierańców. Wszyscy świetnie wczuli się w role prezentowanych przez siebie postaci, dzięki czemu zabawa i tańce były wyśmienite. W końcu niecodziennie można zatańczyć z Zorro, Hipiską, komandosem, tancerką kabaretową, nie wspominając o pielęgniarce.!!!

W niedzielny ranek zwarci i gotowi wyruszyliśmy do cerkwi w Zdyni, by zobaczyć ten cenny zabytek, jak również wziąć udział w mszy św. Na lokalnym cmentarzu, oglądnęliśmy kolejny cmentarz wojskowy oraz nagrobek świętego prawosławnego Maksyma Sandowycza.

Następnie udaliśmy się na Słowację do Bardejowa. W trakcie szybkiego spaceru po mieście zapoznaliśmy się z jego zabytkami. Następnym i końcowym przystankiem była Krynica Zdrój.
Szczęśliwie wróciliśmy do Krakowa na godz. 1800

Dziękuję wszystkim za wspaniałe pomysły, kulturalną zabawę, wspólną wędrówkę.

Pozdrawiam.
Agata Karwowska

Linia

BESKID NISKI

Schronisko PTTK na Magurze Małastowskiej

Najsłynniejszą góra w Beskidzie Gorlickim jest centralnie w nim położona Magura Małastowska (813 m). Nazwą tą zwykło się też określać pasmo górskie położone w jej okolicach. Niegdyś zwana była Magurą Nowicką, przy czym drugi człon nazwy nawiązywał do położonej u jej stóp wsi Nowica. Jest na tym terenie najliczniej i najchętniej odwiedzaną we wszystkich porach roku. Nazwa " Magura" występuje w Karpatach na terenie naszego kraju (z wyłączeniem Tatr i Pogórży) 25 razy. W tym 4 razy użyto jej na określenie grzbietów lub masywów górskich, 2 razy na określenie stoków, 2 razy potoków i jeden raz miejscowości. Poza Magurą Małastowska na terenach Beskidu Gorlickiego możemy spotkać się z Magurą Wątkowską, Maguryczem Dużym i Maguryczem Małym (Magurycz jest derywatem Magury) W Bieszczadach znana jest Magura Stuposiańska (1016 m), w Tatrach możemy spotkać np. Magurę Witowską (1233 m). Licznie występuje też u naszych południowych sąsiadów na Słowacji. Przykładem niech będzie Magura Stebnicka (900 m), Spiska Magura, Orawska Magura oraz Magurka (l196 m), góra położona nad turystyczno-letniskową wsią Żdżar (Żdiar).

Cmentarz nr 58 na Magurze Małastowskiej

Wg Z. Stiebera nazwa ta oznacza w języku rumuńskim górę (odosobnioną). Wg nowszych badań etymologicznych (Staszewski) jej nazwa jest wywodzona od słowiańskiego wyrazu "mogiła", pierwotnie oznaczającego wzgórze, skąd nazwa ta przeszła na kurhan i na grób. Nazwę zapożyczyli Wołosi jako "Magurę". Występuje na całym obszarze kolonizacji wołowskiej od Śląska Cieszyńskiego po Siedmiogród. Do naszych czasów zachowały się jako nazwy gór "mogiły". Np. koło Komańczy, Rymanowa Zdroju znana jest też Mogielica w Beskidzie Wyspowym. Na Magurze Małastowskiej zbiegają się liczne szlaki turystyczne. Ze szczytu możemy iść np. zielonym szlakiem do Szymbarku - 4 godz. 45 min., do Wysowej - 6 godz. 30 min, niebieskim do Gorlic - 6 godz. oraz niebieskim do bacówki w Bartnem - 3 godz. 15 min. Na szczycie ma także swój początek ścieżka spacerowa poprowadzona przez dwa cmentarze z I wojny światowej, do zielonego i żółtego szlaku turystycznego nad wsią Przysłup. Od schroniska zaś prowadzi malowniczy szlak w kolorze żółtym w pasmo Suchej Homoli. Na zboczach w lesie zachowały się widoczne do dnia dzisiejszego okopy i linie umocnień z I wojny światowej. Legendy mówią, iż walczył tu ojciec papieża Jana Pawła II. W dawnych wiekach na ramieniu Magury Małastowskiej mogło istnieć jakieś grodzisko. Może jego załoga strzegła starego traktu handlowego, po którym pozostała do dziś nazwa "węgierska droga"? Może zaś grodzisko było wysuniętym ogniwem nadgranicznego systemu obronnego z czasów Chrobrego? W jego skład mógł wchodzić w tej okolicy gród w Wysowej, po którym pozostał ślad w postaci nazwy góry Gródek oraz strażnica w Pstrążnem. Pozostałością po grodzie jest zapomniana niestety nazwa terenu "Zamek", "Zameczek". Nazwą tą zwykło się określać teren na wschód od cmentarza nr. 60 z I wojny światowej, zbudowanego na przełęczy Małastowskiej.

Linia

Przełęcz Małastowska - Regietów Niżny
26.11.2011

Data
odbycia
wycieczki
Trasa wycieczki Nr grupy
górskiej
wg reg. GOT
Punktów
wg reg.
GOT
Czy
przodownik
był obecny
26.11.2011 Przełęcz Małastowska - Schronisko PTTK   Marura Małastowska BW.02 4 Tak
26.11.2011 Schronisko PTTK Magura Małastowska   (720m) - Magura Małastowska (813m) BW.02 2 Tak
26.11.2011 Magura Małastowska(813m) - Przysłup -   Skwirtne (450m) 8,5 km 150m BW.02 10 Tak
26.11.2011 Skwirtne (450m) - Regietów Niżny (500m) 3,2   km 50m BW.02 4 Tak
  RAZEM 20  
Linia
Relacja fotograficzna - Ala Obrzut
Relacja fotograficzna - Ela Czader
Relacja fotograficzna - Ewa Skrzyńska
Linia Powrót
copyright